Purchasing stuff from Japan

I've got a line on a middleman for Y!Japan stuff (who is awesome) but I'm now trying to figure out how to purchase something from the e-capcom online store. I can't seem to do it directly, so I suspect I need somebody in Japan with a paypal account (or at least somebody who's fluent in Japanese and can navigate the site better than I can relying on pictures and bad google translations) who can assist. I don't suppose anybody reading this fits either of those criteria?